
В чём заключается работа английского диктора?
По сути, работа диктора – это процесс зачитывания нужного текста. Для того чтобы запись получилась качественной, необходимо проводить запись в специальной студии с профессиональным звукозаписывающим оборудованием и с соответствующим программным обеспечением. Озвучка текстов выполняется в звукопоглощающей будке, только в этом случае есть гарантия, что в записи не будут слышны посторонние шумы. Но даже если все вышеперечисленные условия соблюдены, готовая запись нуждается в обработке и сведении, ведь в ней могут встречаться перепады в громкости речи или прочие бытовые накладки. Все эти технические проблемы устраняются уже после записи, а выполняют эту работу технические специалисты.Где найти хорошего английского диктора?
Компания «Чемоданов Продакшн» предлагает воспользоваться не только услугами русских дикторов, но и английских. Наши специалисты работают с любыми аудиороликами, включая обычные голосовые приветствия, озвучку художественных и документальных фильмов, запись аудиокниг, тренингов и видеокурсов. Мы точно знаем, что от правильного подбора тембра голоса зависит успех всего будущего предприятия.
David Emma John Karina Nill TalishКто работает диктором в «Чемоданов Продакшн»?
Английские дикторы – это не просто люди с отличным знанием языка и приятным голосом, Это специалисты, которые прошли обучение в театральных училищах или на курсах. От обычного человека профессионал отличается чётко поставленным голосом, правильной дикцией и умением правильно расставлять акценты и интонацию в тексте. Особое значение имеет и правильное произношение. Поэтому при записи рекламного ролика или документального фильма необходимо, чтобы озвучку делал не просто человек с приятным голосом, а профессиональный диктор. Почему это так важно?- Нужно правильно передать всю гамму чувств, которые испытывают актёры;
- Правильно подобрать интонацию;
- Проставить акценты на важных моментах.